La v\u00e9lotypie est la m\u00e9thode de saisie de texte utilisant le clavier Velotype mis au point par la soci\u00e9t\u00e9 n\u00e9erlandaise fond\u00e9e par Nico Berkelmans et Marius Den Outer. D\u00e9tourn\u00e9e de son but originel, elle est aujourd’hui utilis\u00e9e pour le sous-titrage destin\u00e9 aux personnes sourdes et malentendantes.<\/p>\n\n\n\n
Le clavier de v\u00e9lotypie<\/h2>\n\n\n\n
Les v\u00e9lotypistes utilisent un clavier sp\u00e9cifique pour sous-titrer en direct la parole. <\/a> Et voici l’explication en vid\u00e9o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Ce clavier invent\u00e9 au d\u00e9but du XX\u00e8me si\u00e8cle (1938) est diff\u00e9rent des claviers d\u2019ordinateurs que nous utilisons au quotidien (Azerty et Qwerty) : c’est un clavier syllabique<\/strong>.<\/p>\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/nicole37.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/csm_velotype-voxadirect_13d4a07c55.jpg\")
Un clavier de v\u00e9lotypie \u00a9 Voxa Direct<\/a>
Pour taper sur le clavier, le v\u00e9lotypiste utilise ses deux mains simultan\u00e9ment pour r\u00e9aliser ses \u00ab\u00a0accords de lettres\u00a0\u00bb. La main gauche appuie sur les consonnes initiales de la syllabe, la main droite appuie sur les consonnes finales de la syllabe. Les voyelles sont frapp\u00e9es au milieu du clavier soit par la main gauche, soit par la main droite, en fonction des syllabes. Source<\/strong> : https:\/\/www.surdi.info\/dossier-accessibilite\/la-velotypie\/<\/a><\/p>\n\n\n\n